وظائف السعودية

وصف الوظيفة

تسعد Blue Ocean Group تعلن عن حاجتها لموظفين في مجالات الابداع.

نريد أشخاص متميزين ناس عندهم مهارات لتحقيق أهداف مترجم حديث التخرج في بلاد أبها.

نرغب في استقطاب قادرين على التواصل لزيادة الفعالية.

المتطلبات هي:
خبرة سابقة في, خبرة في المهارات الاساسية للوظيفة.
بعد التعاون لتحقيق نتائج متميزة.

نضمن تقديم فرص للتطوير تتضمن بيئة عمل مرنة.

إذا كان عندك الحماس للعمل معنا, نتمنى نشوف سيرتك الذاتية إلى إدارة التوظيف.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- القدرة على التكيف مع مختلف أنماط العمل والتقنيات المستخدمة في الترجمة
- الاستعداد للتعلم المستمر ومتابعة أحدث الاتجاهات في صناعة الترجمة
- القدرة على مراجعة النصوص والتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية
- مهارات الكتابة الجيدة لضمان كتابة نصوص واضحة واحترافية بعد الترجمة
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتعزيز دقة العمل وكفاءته

المهام:

- ترجمة نصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة مع الحفاظ على المعاني والدقة
- مراجعة الأعمال المترجمة من قبل الآخرين والتأكد من جودتها واحترافيتها
- المشاركة في المشاريع المختلفة المتعلقة بالترجمة لتطوير المهارات الشخصية
- إعداد تقارير دورية عن تقدم المشاريع التي تم العمل عليها
- المشاركة في ورش عمل تدريبية لتحسين المهارات اللغوية والترجمية

الانشطة الوظيفية

- تستفيد من المعلومات اللي عندك عشان تحلل المشاكل وتتجنب الحلول المؤقتة
- يهتم بالصحة والسلامة: يحافظ على نفسه وعلى زملاءه من أي مخاطر في الشغل.
- الاستفادة من النتائج لتحسين العمليات واتخاذ قرارات استباقية.
- كتابة التقارير والمراسلات: توثيق المعلومات والنتائج.
- القدرة على القيادة: توجيه الفريق وتحفيزه لتحقيق النجاح الجماعي.

القدرات المطلوبة

- تعرف تتواصل مع الناس بطريقة مقنعة وتوصل أفكارك بشكل سهل يفهموه
- الخبرة المتقدمة تعزز فرص التوظيف.
- إظهار المرونة والاستعداد للعمل كفريق لتحقيق النتائج المثلى.
- الراتب يُقسّم إلى راتب أساسي مع مكافآت وبونص وحوافز إضافية.
- التواصل بين الثقافات المختلفة: الفهم والتعامل بفاعلية مع أشخاص من خلفيات ثقافية متعددة.

وظائف لمترجمين حديثي التخرج بأبها - وظائف السعودية

وظائف مشابهة