وظائف قطر

وصف الوظيفة

تفخر الفصول عن مسمى وظيفي تلبي احتياجاتك.

نسعى لجذب أشخاص طموحين للمساهمة في طاقمنا ضمن إدارة الأعمال.

نبحث عن خبرة في حل المشكلات, إجادة استخدام البرمجيات الأساسية.
نؤمن بأهمية المثابرة لتعزيز أداء الفريق.

علاوة على ذلك, نحن نقدم إمكانيات للنمو مثل توجيه مهني.

إذا كنت تعتقد أنك الأنسب لتحقيق طموحاتك معنا, نأمل في تلقي معلوماتك الشخصية إلى الجهة المختصة.
نتمنى لك التوفيق!

المهارات:

مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة المطلوبة، القدرة على استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية بكفاءة، مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي، مهارات التواصل الفعّال لفهم متطلبات العملاء، مهارات البحث للعثور على المصطلحات الدقيقة، الالتزام بمعايير السرية في التعامل مع المعلومات، مهارات التكيف مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية، مهارات التنظيم لإدارة المهام المتعددة بفعالية، القدرة على تقديم تقارير دقيقة عن الترجمة، الالتزام بالتعلم المستمر لتحسين المهارات اللغوية

المهام:

ترجمة النصوص من وإلى اللغة المطلوبة، مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها، تقديم تقارير دورية عن التقدم في الترجمة، تنظيم الملفات المترجمة وحفظها بشكل آمن، التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم اللغوية، استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة، إعداد النصوص المترجمة للطباعة أو النشر، المساعدة في تطوير القواميس والمصطلحات، العمل ضمن فريق الترجمة لتقديم نتائج دقيقة، المشاركة في التدريبات لتحسين المهارات اللغوية

الانشطة الوظيفية

- العمل بشكل منهجي ومنظم لضمان سير العمل بسلاسة تحت الضغط.
- تعامل مع التحديات بهدوء وما تخلي الضغوط تأثر على شغلك
- التكيف مع التغيرات في البيئة العملية لتحقيق المهام بكفاءة أكبر.
- تأكد من كتابة رقم الهاتف والبريد الإلكتروني في نموذج التقديم.
- تقديم الهوية الوطنية والشهادات يعتبر من المتطلبات الأساسية في حالة الطلب.

القدرات المطلوبة

- يسعى لتحقيق التفوق لأنه يجد متعة في أداء مهامه
- نحن نؤمن بإمكاناتك، لا تتردد في التقديم.
- تُرتب زيادات الراتب عند الوصول إلى مراحل معينة من الإنجاز.
- تنظيم الاجتماعات بفعالية لضمان التنسيق الجيد بين جميع الأطراف المعنية.
- يحلل المعلومات والبيانات بشكل دقيق ويطلع بقرارات سليمة

وظائف مساعد ترجمة بالخور - وظائف قطر

وظائف مشابهة