وظائف السعودية

وصف الوظيفة

فرص عمل شاغرة جديدة تعلن عنها الطاقات المتجددة
تبحث الشركة عن مترجم ألماني للالتحاق بفريق عمل الشركة بمنطقة المظيلف
يشترط وجود خبرة سابقة.
لا يشترط جنسية المتقدم
شرط لا يزيد عمر المتقدم عن 40 عام

المهارات:

- مهارة استخدام أدوات الترجمة الحديثة والتكنولوجيا
- القدرة على الترجمة الفورية بين اللغتين العربية والألمانية
- الالتزام بمعايير الجودة والدقة في الترجمة
- القدرة على العمل تحت ضغط المواعيد النهائية
- مهارة الترجمة الدقيقة للنصوص المكتوبة من وإلى الألمانية

المهام:

- إعداد تقارير الترجمة وتقديمها للعملاء
- تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات عند الحاجة
- متابعة التطورات اللغوية والمصطلحات الجديدة
- التعامل مع الوثائق القانونية والفنية بعناية
- التعاون مع فرق العمل لضمان ترجمة دقيقة

الانشطة الوظيفية

- التكيف السريع مع الظروف المتغيرة والعمل بمرونة عالية
- يجيد إيصال أفكاره بشكل واضح مع الإنصات الجيد لوجهات النظر الأخرى.
- تنظيم الأولويات للتعامل مع المهام الضاغطة دون الشعور بالإرهاق.
- القدرة على إنجاز المهام بشكل فعال بفضل التحفيز الداخلي دون إشراف دائم
- الشركة توفر مرونة في جدولة أوقات العمل.

القدرات المطلوبة

- تحسين مهارات التواصل لضمان نقل الأفكار بوضوح وفعالية.
- فهم المشكلات وإيجاد حلول عملية ومفيدة.
- تحليل البيانات المالية بمهارة: القدرة على فهم الأرقام المالية واستخدامها لدعم القرارات.
- يحافظ على هدوءه في الأزمات ويتصرف بتركيز.
- العمل ضمن فريق: يشتغل مع الناس بانسجام ويحققوا الأهداف سوا

وظائف مترجمين ألماني بالمظيلف - وظائف السعودية

وظائف مشابهة