وظائف البحرين

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة التقدم المستدام , متوفر اماكن لوظيفة مترجم , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- القدرة على تقديم ملاحظات بناءة لتحسين جودة العمل المترجم
- الالتزام بالمواعيد النهائية وتقديم العمل في الوقت المناسب
- إتقان اللغات المطلوبة بشكل تام لفهم المعاني الدقيقة للنصوص
- القدرة على الترجمة السلسة والطبيعية التي تعكس النص الأصلي
- القدرة على العمل تحت الضغط لضمان تسليم المشاريع في المواعيد المحددة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية
- ضمان الحفاظ على المعاني الأصلية للنصوص خلال عملية الترجمة
- استخدام التقنيات الحديثة لتحسين سرعة ودقة العمل
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وتوقعاتهم من الترجمة
- تقديم الدعم اللغوي في الاجتماعات والفعاليات عند الحاجة

الانشطة الوظيفية

- يعتمد التقييم السليم على دراسة النتائج وتحديد الفجوات في الأداء.
- انضم إلينا لتصبح جزءًا من بيئة مهنية مليئة بالحيوية.
- تهتم بكل التفاصيل الدقيقة عشان تطلع بجودة شغل عالية
- الحصول على شهادة تدريبية تؤكد القدرة على الأداء بكفاءة في الوظيفة.
- ما ينسى التفاصيل: عنده عين للتفاصيل الصغيرة اللي تفرق في الشغل.

القدرات المطلوبة

- التعيين سيتم بشكل فوري فور انتهاء الإعلان عن الوظيفة واختيار المتقدمين.
- الالتزام بالتوجيهات والتعليمات الموجهة لضمان تنفيذ المهام بالشكل الصحيح.
- تتوفر مرونة في تحديد بداية ونهاية يوم العمل.
- القدرة على تنسيق المعاملات المختلفة دون التأثير على سير العمل.
- لو عندك طموح، دي فرصتك الحقيقية.

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة بالمنامة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة